{"id":24433,"date":"2026-11-13T18:29:39","date_gmt":"2026-11-13T23:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/?p=24433"},"modified":"2026-11-13T18:39:39","modified_gmt":"2026-11-13T23:39:39","slug":"psychologue-vs-psychotherapeute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/psychologist-vs-psychotherapist\/","title":{"rendered":"Psychologue vs psychoth\u00e9rapeute au Canada"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"574\" src=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero-1024x574.webp\" alt=\"Un cabinet de th\u00e9rapie calme avec deux fauteuils, o\u00f9 un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute re\u00e7oit les clients.\" class=\"wp-image-24422\" style=\"border-radius:8px\" srcset=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero-1024x574.webp 1024w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero-300x168.webp 300w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero-768x430.webp 768w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero-18x10.webp 18w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp 1456w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;background-color:#F5F4F2;padding-top:28px;padding-right:32px;padding-bottom:28px;padding-left:32px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La r\u00e9ponse rapide :<\/strong> Un psychologue poss\u00e8de un doctorat en psychologie, peut diagnostiquer des troubles de sant\u00e9 mentale et r\u00e9aliser des tests psychologiques, et offre \u00e9galement des soins th\u00e9rapeutiques. Un psychoth\u00e9rapeute poss\u00e8de une formation de niveau de ma\u00eetrise ax\u00e9e sur la th\u00e9rapie par le dialogue et, en Ontario, ne peut pas proc\u00e9der \u00e0 un diagnostic. Ni l\u2019un ni l\u2019autre ne peut prescrire de m\u00e9dicaments, et les deux professions sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es sur une base priv\u00e9e ou par le biais des prestations de travail.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 commencer une th\u00e9rapie, l\u2019une des premi\u00e8res questions \u00e0 se poser est celle de savoir \u00e0 qui s\u2019adresser. Recherchez \u201c th\u00e9rapeute pr\u00e8s de chez moi \u201d et vous trouverez des psychologues, des psychoth\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s, des travailleurs sociaux et des conseillers, qui facturent souvent des tarifs diff\u00e9rents pour des prestations qui semblent \u00eatre les m\u00eames. La bonne nouvelle est que, pour la th\u00e9rapie de conversation quotidienne, les diff\u00e9rences sont moins importantes que ce que la plupart des gens pensent. Toutefois, pour certains besoins, elles sont bien plus importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide explique la diff\u00e9rence entre un psychologue et un psychoth\u00e9rapeute au Canada, avec les r\u00e8gles en vigueur en Ontario, en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec : la formation, ce que chacun peut et ne peut pas faire, le co\u00fbt de ces services et comment les choisir. Chez Field Trip, nous avons \u00e0 la fois des psychologues au Qu\u00e9bec et des psychoth\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s, des travailleurs sociaux et des conseillers cliniques dans les trois provinces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dans ce guide :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#h-psychologist-vs-psychotherapist-at-a-glance\">Psychologue vs psychoth\u00e9rapeute d'un coup d'\u0153il<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-what-is-a-psychotherapist\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un psychoth\u00e9rapeute ?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-what-is-a-psychologist\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un psychologue ?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-the-key-differences\">Les principales diff\u00e9rences<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-other-titles-you-might-see\">Autres titres que vous pourriez voir<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-cost-and-insurance\">Co\u00fbt et assurance<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-should-you-see-a-psychologist-or-a-psychotherapist\">Devriez-vous consulter un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute ?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#h-questions-people-ask\">Questions que les gens posent<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:4px;border-left-color:#C8553D;border-left-width:4px;border-left-style:solid;background-color:#FBF3F1;padding-top:16px;padding-right:24px;padding-bottom:16px;padding-left:24px\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avez-vous besoin d'aide tout de suite ?<\/strong> Si vous \u00eates en crise ou envisagez de vous suicider, vous n\u2019avez pas besoin d\u2019un rendez-vous ou d\u2019un conseil m\u00e9dical. <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/mental-health-services\/mental-health-get-help.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Appelez ou envoyez un SMS au 9-8-8<\/a> Pour obtenir un soutien 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, en anglais ou en fran\u00e7ais, appelez le 911 ou rendez-vous au service d\u2019urgences le plus proche.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-psychologist-vs-psychotherapist-at-a-glance\" class=\"wp-block-heading\">Psychologue vs psychoth\u00e9rapeute d'un coup d'\u0153il<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th><\/th><th>Psychologue<\/th><th>Psychoth\u00e9rapeute<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Formation<\/strong><\/td><td>Doctorat en psychologie (en Ontario, en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec)<\/td><td>Programme de ma\u00eetrise en psychoth\u00e9rapie ou dans un domaine connexe, plus une pratique supervis\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td><strong>La th\u00e9rapie par le dialogue ?<\/strong><\/td><td>Oui<\/td><td>Oui, c\u2019est leur principal objectif<\/td><\/tr><tr><td><strong>Peut-on diagnostiquer ?<\/strong><\/td><td>Oui<\/td><td>Pas en Ontario ; ils font une \u00e9valuation, mais ne peuvent pas \u00e9tablir un diagnostic.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Test psychologique ?<\/strong><\/td><td>Oui, par exemple les \u00e9valuations pour le TDAH ou les troubles d\u2019apprentissage<\/td><td>En g\u00e9n\u00e9ral, non<\/td><\/tr><tr><td><strong>Peut-on prescrire ?<\/strong><\/td><td>Non<\/td><td>Non<\/td><\/tr><tr><td><strong>Doit-on faire une demande de r\u00e9f\u00e9rence ?<\/strong><\/td><td>Non<\/td><td>Non<\/td><\/tr><tr><td><strong>Assur\u00e9 par OHIP, MSP ou RAMQ ?<\/strong><\/td><td>Pas en pratique priv\u00e9e<\/td><td>Pas en pratique priv\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td><strong>R\u00e9glement\u00e9 en Ontario par<\/strong><\/td><td>Coll\u00e8ge des psychologues et des analystes comportementaux de l'Ontario<\/td><td>Coll\u00e8ge des psychoth\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s de l'Ontario<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image ft-infographic\" style=\"margin:32px 0\">\n<picture>\n<source media=\"(max-width: 767px)\" width=\"1024\" height=\"1536\" sizes=\"100vw\" srcset=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-mobile-683x1024.webp 683w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-mobile-768x1152.webp 768w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-mobile.webp 1024w\">\n<source width=\"1536\" height=\"1024\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-desktop-768x512.webp 768w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-desktop-1024x683.webp 1024w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-desktop.webp 1536w\">\n<img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-desktop-1024x683.webp\" width=\"1536\" height=\"1024\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-24430\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:8px\" alt=\"Infographie : psychologue ou psychoth\u00e9rapeute\u00a0? Un psychologue poss\u00e8de un doctorat en psychologie, peut diagnostiquer, effectue des tests psychologiques et propose des th\u00e9rapies verbales. Un psychoth\u00e9rapeute poss\u00e8de une formation de niveau master, se concentre sur les th\u00e9rapies verbales, ne peut pas exercer en Ontario et b\u00e9n\u00e9ficie souvent de prestations de sant\u00e9.\" srcset=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-desktop-1024x683.webp 1024w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-desktop-300x200.webp 300w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-desktop-768x512.webp 768w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-desktop-18x12.webp 18w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-compare-desktop.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>\n<\/picture>\n<figcaption style=\"color:#8F8D91;font-size:14px;text-align:center\">Les principales diff\u00e9rences entre un psychologue et un psychoth\u00e9rapeute au Canada.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-what-is-a-psychotherapist\" class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un psychoth\u00e9rapeute ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un psychoth\u00e9rapeute est un professionnel de la sant\u00e9 mentale form\u00e9 \u00e0 aider les personnes \u00e0 travers une th\u00e9rapie par le langage. <a href=\"https:\/\/crpo.ca\/about-us\/who-we-are\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coll\u00e8ge des psychoth\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s de l'Ontario<\/a> D\u00e9rive l\u2019activit\u00e9 dans le cadre de \u201c l\u2019\u00e9valuation et le traitement des troubles cognitifs, \u00e9motionnels ou comportementaux par des moyens psychoth\u00e9rapeutiques \u201d. En termes simples : vous aider \u00e0 comprendre et \u00e0 modifier les pens\u00e9es, les sentiments et les sch\u00e9mas qui entravent votre vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sens du titre d\u00e9pend de votre lieu de r\u00e9sidence.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-psychotherapists-in-ontario\" class=\"wp-block-heading\">Psychoth\u00e9rapeutes en Ontario<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ontario r\u00e9glemente plus strictement la psychoth\u00e9rapie que toute autre province. Les titres <a href=\"https:\/\/crpo.ca\/practice-standards\/professional-conduct\/use-of-terms-titles-designations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201c Psychoth\u00e9rapeute \u201d et \u201c Psychoth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9 \u201d<\/a> Ils sont prot\u00e9g\u00e9s, donc seuls les personnes enregistr\u00e9es aupr\u00e8s d\u2019un coll\u00e8ge peuvent les utiliser.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Formation :<\/strong> Un psychoth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9 (RP) est n\u00e9cessaire <a href=\"https:\/\/crpo.ca\/apply-to-crpo\/how-to-apply\/recognized-non-recognized-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un programme de ma\u00eetrise fondamental pour la pratique de la psychoth\u00e9rapie<\/a>. Les nouveaux RP commencent sous la forme de \u201c RP (Qualifiant) \u201d et doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s. <a href=\"https:\/\/crpo.ca\/registrant-information\/clinical-supervision-information\/supervision-requirements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">450 heures de travail avec des clients et 100 heures de supervision clinique<\/a> devenir un RP \u00e0 plein temps, avec une supervision qui se poursuit jusqu'\u00e0 ce que leur nombre d'heures de travail aupr\u00e8s des clients atteigne 1 000.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D'autres professions peuvent \u00e9galement utiliser ce titre.<\/strong> La psychoth\u00e9rapie en Ontario est une pratique r\u00e9glement\u00e9e. <a href=\"https:\/\/crpo.ca\/practice-standards\/professional-conduct\/controlled-acts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RP, infirmi\u00e8res, ergoth\u00e9rapeutes, m\u00e9decins, psychologues et travailleurs sociaux<\/a> peuvent accomplir leurs t\u00e2ches. Les membres de ces coll\u00e8ges peuvent \u00e9galement <a href=\"https:\/\/crpo.ca\/resource-articles\/im-waiting-for-my-application-to-be-approved-by-crpo-what-can-i-call-myself\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">se pr\u00e9senter comme des psychoth\u00e9rapeutes<\/a> parall\u00e8lement \u00e0 leur propre titre, par exemple <a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/registrants\/psychotherapy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201c Travailleur social agr\u00e9\u00e9, psychoth\u00e9rapeute \u201d<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Diagnostic :<\/strong> <a href=\"https:\/\/crpo.ca\/resource-articles\/psychedelic-assisted-psychotherapy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les RP ne sont pas autoris\u00e9s<\/a> Pour diagnostiquer ou prescrire un traitement, ils peuvent \u00e9valuer la situation et y rem\u00e9dier ; toutefois, un diagnostic officiel doit \u00eatre \u00e9tabli par un m\u00e9decin, un infirmier sp\u00e9cialiste, un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-psychotherapists-in-bc\" class=\"wp-block-heading\">Psychoth\u00e9rapeutes et conseillers en Colombie-Britannique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La BC n\u2019encadre pas encore la psychoth\u00e9rapie par la loi. Cela changera bient\u00f4t : <a href=\"https:\/\/bcacc.ca\/protection-of-the-public\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La r\u00e9glementation de la profession d\u00e9butera le 29 novembre 2027.<\/a>, Lorsque le Coll\u00e8ge des professionnels de la sant\u00e9 et des soins de la Colombie-Britannique s\u2019en chargera, la plupart des th\u00e9rapeutes seront des conseillers cliniques agr\u00e9\u00e9s (RCC) aupr\u00e8s de l\u2019Association des conseillers cliniques de la Colombie-Britannique, qui repr\u00e9sente plus de 90% des conseillers cliniques et psychoth\u00e9rapeutes de la province. Si vous \u00eates en Colombie-Britannique et que vous recherchez la d\u00e9signation RCC, c\u2019est un bon moyen de savoir si un conseiller satisfait \u00e0 une norme reconnue.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-psychotherapists-in-quebec\" class=\"wp-block-heading\">Psychoth\u00e9rapeutes au Qu\u00e9bec<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Qu\u00e9bec, la psychoth\u00e9rapie est une activit\u00e9 r\u00e9serv\u00e9e. Selon le <a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/english\/who-practices-psychotherapy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec<\/a>, Ce m\u00e9tier ne peut \u00eatre pratiqu\u00e9 que par des psychologues, des m\u00e9decins et des titulaires d\u2019une autorisation de psychoth\u00e9rapeute. Pour obtenir cette autorisation, un professionnel comme un infirmier, un travailleur social ou un conseiller scolaire doit remplir certaines conditions. <a href=\"https:\/\/qualificationsquebec.com\/profession\/psychologues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un master en sant\u00e9 mentale et relations humaines, 765 heures de formation en psychoth\u00e9rapie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 et un stage de 600 heures<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-what-is-a-psychologist\" class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un psychologue ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un psychologue est un professionnel r\u00e9glement\u00e9 ayant une formation de doctorat dans le domaine de la fa\u00e7on dont les personnes pensent, ressentent et se comportent. <a href=\"https:\/\/cpa.ca\/public\/whatisapsychologist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Association canadienne de psychologie<\/a> les d\u00e9crit comme des professionnels form\u00e9s \u00e0 \u201c \u00e9valuer et diagnostiquer les probl\u00e8mes de pens\u00e9e, de sentiment et de comportement \u201d, et \u00e0 aider les personnes \u00e0 g\u00e9rer ces probl\u00e8mes gr\u00e2ce \u00e0 la psychoth\u00e9rapie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Formation :<\/strong> En Ontario, en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec, vous avez besoin <a href=\"https:\/\/www.jobbank.gc.ca\/marketreport\/requirements\/2240\/ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un doctorat en psychologie<\/a> utiliser le titre de \u201c psychologue \u201d. En Ontario, <a href=\"https:\/\/cpbao.ca\/applicants\/general-information\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Associ\u00e9s psychologiques<\/a> Prenez plut\u00f4t un master en psychologie. En Terre-Neuve-et-Labrador, en Nouvelle-\u00c9cosse, en Saskatchewan, en Alberta, dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut, un master suffit pour devenir psychologue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les r\u00e9gulateurs :<\/strong> le Coll\u00e8ge des psychologues et des analystes comportementaux de l\u2019Ontario ; depuis 2024, <a href=\"https:\/\/news.gov.bc.ca\/releases\/2024HLTH0092-001030\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coll\u00e8ge des professionnels de la sant\u00e9 et des soins de la Colombie-Britannique<\/a>; et au Qu\u00e9bec, le <a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/english\/what-is-a-psychologist\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Diagnostic :<\/strong> En Ontario, communiquer un diagnostic psychologique est une pratique contr\u00f4l\u00e9e <a href=\"https:\/\/cpbao.ca\/cpo_resources\/psychologist-h-the-controlled-act-of-communicating-a-diagnosis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00e9serv\u00e9 aux membres qualifi\u00e9s<\/a> membre de la Facult\u00e9 de psychologues et d\u2019analystes comportementaux. Au Qu\u00e9bec, l\u2019Ordre en compte les membres <a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/english\/what-is-a-psychologist\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le diagnostic des troubles mentaux<\/a> Dans le cadre du travail d\u2019un psychologue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Test :<\/strong> Les psychologues sont form\u00e9s \u00e0 l'utilisation de tests psychologiques standardis\u00e9s. En Ontario, <a href=\"https:\/\/www.ldao.ca\/faq-items\/psychological-assessment-for-lds\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Un diagnostic de dysfonctionnement de l\u2019apprentissage<\/a> Il doit provenir d\u2019un psychologue ou d\u2019un psychologue associ\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les psychologues pratiquent \u00e9galement la psychoth\u00e9rapie. En fait, une grande partie de la semaine d\u2019un psychologue clinique consiste en des s\u00e9ances de th\u00e9rapie conversationnelle, tout comme celle d\u2019un psychoth\u00e9rapeute. C\u2019est pourquoi ces deux professions peuvent sembler tr\u00e8s similaires \u00e0 premi\u00e8re vue.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-the-key-differences\" class=\"wp-block-heading\">Les principales diff\u00e9rences entre un psychologue et un psychoth\u00e9rapeute<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-session-1024x683.webp\" alt=\"Une personne lors d\u2019une s\u00e9ance de th\u00e9rapie de groupe avec un psychoth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9, face non d\u00e9voil\u00e9e\" class=\"wp-image-24423\" style=\"border-radius:8px\" srcset=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-session-1024x683.webp 1024w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-session-300x200.webp 300w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-session-768x512.webp 768w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-session-18x12.webp 18w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-session.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-training\" class=\"wp-block-heading\">1. Formation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le doctorat d\u2019un psychologue prend g\u00e9n\u00e9ralement 5 ans ou plus apr\u00e8s une licence, comprenant des \u00e9tudes de recherche, un travail clinique supervis\u00e9 et un stage. La formation de niveau master d\u2019un psychoth\u00e9rapeute est plus courte et se concentre presque exclusivement sur la th\u00e9rapie. Toutefois, un plus grand nombre de formations ne signifie pas automatiquement une meilleure th\u00e9rapie. Pour la th\u00e9rapie par le dialogue, l\u2019exp\u00e9rience avec votre probl\u00e8me particulier et la capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir un lien avec la personne sont souvent plus importants que les lettres qui suivent son nom.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-diagnosis-and-assessment\" class=\"wp-block-heading\">2. Diagnostic et \u00e9valuation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est la diff\u00e9rence la plus \u00e9vidente. Si vous avez besoin d\u2019un diagnostic formel ou d\u2019une \u00e9valuation, par exemple pour le TDAH, un trouble d\u2019apprentissage ou pour des documents \u00e0 fournir \u00e0 l\u2019\u00e9cole, au travail ou pour vos assurances, un psychologue (ou un m\u00e9decin) est la bonne option. En Ontario, un psychoth\u00e9rapeute ne peut pas vous fournir de tels services. Si vous n\u2019avez pas besoin d\u2019un diagnostic formel et que vous souhaitez obtenir de l\u2019aide pour ce que vous traversez, l\u2019un de ces deux types de professionnels peut \u00eatre une bonne solution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qu\u2019est-ce qui comprend une \u00e9valuation psychologique ?.<\/strong> Selon le <a href=\"https:\/\/cpa.ca\/public\/decidingtoseeapsychologist\/psychologistwhattoexpect\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Association canadienne de psychologie<\/a>, Lors de leur premi\u00e8re rencontre avec vous, un psychologue commence g\u00e9n\u00e9ralement par vous demander de d\u00e9crire le probl\u00e8me et de fournir des d\u00e9tails sur votre histoire personnelle. Il peut ensuite utiliser des tests psychologiques qui lui permettent de comprendre \u201c le type de probl\u00e8me de pens\u00e9e, de sentiment ou de comportement que pr\u00e9sente une personne \u201d et d\u2019\u00e9tablir un diagnostic. Vous recevrez g\u00e9n\u00e9ralement des commentaires sur les r\u00e9sultats et les recommandations, souvent sous la forme d\u2019un rapport \u00e9crit. Les \u00e9valuations pour le trouble de d\u00e9ficit de l\u2019attention ou les troubles d\u2019apprentissage peuvent prendre plusieurs heures et sont souvent factur\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment des s\u00e9ances de th\u00e9rapie, alors demandez un devis avant tout.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doit-on se faire un diagnostic m\u00e9dical ? G\u00e9n\u00e9ralement, il est bon de se faire un diagnostic afin de savoir exactement quel probl\u00e8me n\u00e9cessite un traitement. M\u00eame sans un diagnostic m\u00e9dical, un bon psychoth\u00e9rapeute peut proposer une approche adapt\u00e9e pour am\u00e9liorer votre sant\u00e9 mentale. Un diagnostic m\u00e9dical est particuli\u00e8rement utile lorsque quelqu\u2019un ne r\u00e9agit pas au traitement ou ne parvient pas \u00e0 atteindre ses objectifs au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-the-therapy-itself\" class=\"wp-block-heading\">3. La th\u00e9rapie elle-m\u00eame<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est l\u00e0 que les deux approches se recoupent le plus. Les psychologues et les psychoth\u00e9rapeutes utilisent tous deux des approches fond\u00e9es sur des preuves, telles que la th\u00e9rapie comportementale cognitive (CBT), la th\u00e9rapie d\u2019acceptation et d\u2019engagement (ACT), la th\u00e9rapie comportementale dialectique (DBT) et les th\u00e9rapies bas\u00e9es sur la pleine conscience. Demandez \u00e0 un th\u00e9rapeute quelles approches il utilise et comment il les appliquerait au probl\u00e8me auquel vous \u00eates confront\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mon avis, la plupart des b\u00e9n\u00e9fices d\u00e9coulent du rapport entre le patient et le th\u00e9rapeute, plut\u00f4t que du type de th\u00e9rapie. Le fait de s\u2019engager dans le travail est \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment important des r\u00e9sultats : si vous attendez d\u2019am\u00e9liorer les choses passivement, la psychoth\u00e9rapie ne vous aidera g\u00e9n\u00e9ralement pas. Des \u00e9tudes montrent \u00e9galement que la psychoth\u00e9rapie contribue \u00e0 pr\u00e9venir la rechute dans de nombreux cas de sant\u00e9 mentale, ce qui explique pourquoi je la recommande pour la plupart d\u2019entre eux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La recherche confirme cette observation pour la d\u00e9pression. <a href=\"https:\/\/research.vu.nl\/en\/publications\/effectiveness-of-psychological-interventions-in-preventing-recurr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rapport de 2015 sur 25 \u00e9tudes men\u00e9es aupr\u00e8s de 2 055 personnes<\/a> Les chercheurs ont constat\u00e9 que ceux qui b\u00e9n\u00e9ficiaient d\u2019une th\u00e9rapie visant \u00e0 pr\u00e9venir la rechute pr\u00e9sentaient environ un tiers moins de risques de retrouver leur d\u00e9pression que ceux qui recevaient des soins habituels.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-titles\" class=\"wp-block-heading\">4. Titres<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les psychologues titulaires d\u2019un doctorat peuvent utiliser le titre \u201c Dr \u201d. En Ontario, <a href=\"https:\/\/crpo.ca\/resource-articles\/use-of-terms-titles-and-designations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les psychoth\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s ne peuvent pas utiliser le titre \u201c Dr \u201d.\u201d<\/a> Dans leur pratique, m\u00eame s\u2019ils d\u00e9tiennent un doctorat et ne peuvent pas d\u00e9crire leurs services comme \u00e9tant \u201c psychologiques \u201d.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-medication\" class=\"wp-block-heading\">5. M\u00e9dicaments : ni l\u2019un ni l\u2019autre ne peuvent prescrire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.healthlinkbc.ca\/healthwise\/psychologist\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201c Au Canada, les psychologues ne prescrivent pas de m\u00e9dicaments \u201d,\u201d<\/a> Les psychoth\u00e9rapeutes ne peuvent pas non plus. Si vous pensez que les m\u00e9dicaments pourraient vous aider, parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste ou \u00e0 votre infirmi\u00e8re, ou demandez un rendez-vous chez un psychiatre. Notre guide <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/psychologue-vs-psychiatre\/\">psychologue vs psychiatre<\/a> explique quand un psychiatre a du sens.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-other-titles-you-might-see\" class=\"wp-block-heading\">Autres titres que vous pourriez voir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous recherchez un th\u00e9rapeute, vous verrez plus de deux titres. Voici comment les autres s\u2019int\u00e8grent :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Titre<\/th><th>Qui ils sont<\/th><th>Vale la peine de savoir<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Psychiatre<\/strong><\/td><td>Un m\u00e9decin sp\u00e9cialiste de la sant\u00e9 mentale<\/td><td>Il peut diagnostiquer et prescrire des m\u00e9dicaments. Il n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement une prescription m\u00e9dicale et est couvert par OHIP, MSP et RAMQ. Voir <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/psychologue-vs-psychiatre\/\">psychologue vs psychiatre<\/a>.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Collaborateur psychologique<\/strong> (Ontario)<\/td><td>Une ma\u00eetrise en psychologie, agr\u00e9\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019Ordre des psychologues et des analystes comportementaux<\/td><td>Il peut faire un diagnostic et r\u00e9aliser des tests psychologiques, comme un psychologue.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Travailleur social enregistr\u00e9 (TSR)<\/strong><\/td><td>Une licence en travail social, agr\u00e9\u00e9e aupr\u00e8s d'un coll\u00e8ge provincial de travail social<\/td><td>Beaucoup de ces professionnels proposent des s\u00e9ances de psychoth\u00e9rapie et, en Ontario, ils peuvent utiliser le titre de \u201c psychoth\u00e9rapeute \u201d. Ils b\u00e9n\u00e9ficient souvent de prestations de sant\u00e9.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Conseiller clinique agr\u00e9\u00e9 (RCC)<\/strong><\/td><td>Une d\u00e9signation de la BC d\u00e9livr\u00e9e par l\u2019Association des conseillers cliniques de la Colombie-Britannique, qui exige une ma\u00eetrise<\/td><td>La d\u00e9signation la plus courante en mati\u00e8re de th\u00e9rapie conversationnelle en Colombie-Britannique jusqu'\u00e0 l'entr\u00e9e en vigueur de la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de psychoth\u00e9rapie en 2027<\/td><\/tr><tr><td><strong>Conseiller certifi\u00e9 canadien (CCC)<\/strong><\/td><td>Une certification nationale de l\u2019Association canadienne de conseil et de psychoth\u00e9rapie<\/td><td>Ce service est courant dans les provinces qui n\u2019ont pas r\u00e9glement\u00e9 le counseling. V\u00e9rifiez si votre plan d\u2019assurance maladie le couvre.<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u201c Th\u00e9rapeute \u201d ou \u201c conseiller \u201d<\/strong><\/td><td>Une expression g\u00e9n\u00e9rale, et non une qualification sp\u00e9cifique<\/td><td>Par lui-m\u00eame, cela ne vous indique pas l\u2019exp\u00e9rience de formation de quelqu\u2019un. Demandez quel titre ou qualification r\u00e9glement\u00e9 il d\u00e9tient.<\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00e9decin de famille ou infirmi\u00e8re praticienne<\/strong><\/td><td>Votre m\u00e9decin traitant<\/td><td>Il peut diagnostiquer, prescrire et vous orienter vers un psychiatre. C\u2019est souvent la premi\u00e8re \u00e9tape \u00e0 prendre si vous pensez avoir besoin de m\u00e9dicaments.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la th\u00e9rapie conversationnelle, ce qui importe le plus, c\u2019est que la personne ait un titre reconnu, qu\u2019elle ait de l\u2019exp\u00e9rience dans le domaine concern\u00e9 et que vous vous sentiez \u00e0 l\u2019aise en pr\u00e9sence de cette personne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-cost-and-insurance\" class=\"wp-block-heading\">Co\u00fbt et assurance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Psychologues en pratique priv\u00e9e <a href=\"https:\/\/cpa.ca\/public\/decidingtoseeapsychologist\/psychologistwhattoexpect\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ne sont pas couverts par les plans de sant\u00e9 provinciaux<\/a>, Les psychoth\u00e9rapeutes ne sont pas des professionnels de la sant\u00e9. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s sur une base forfaitaire ou par l\u2019entremise des avantages sant\u00e9 \u00e9tendus du lieu de travail. Ce que les personnes paient g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Psychologues de l'Ontario :<\/strong> L\u2019enqu\u00eate de l\u2019Association psychologique de l\u2019Ontario de 2024 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les psychologues <a href=\"https:\/\/www.psych.on.ca\/getmedia\/5d9c963c-50a4-4295-81ce-466987596ebc\/2024-Ontario-Psychological-Services-Report-Comprehensive-Fee-Survey-and-Analysis-of-Practice-Diversity-Across-Public-and-Private-Sector-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le tarif le plus couramment pratiqu\u00e9 est de $250 par heure.<\/a> Pour la th\u00e9rapie, les deux tiers sont entre $211 et $275.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conseillers de la BC :<\/strong> l\u2019Association des conseillers cliniques de la Colombie-Britannique\u2019 <a href=\"https:\/\/bcacc.ca\/bcacc-fee-guide-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide des frais pour 2026<\/a> Il sugg\u00e8re de $140 \u00e0 $225 s\u00e9ances par 50 minutes, selon l\u2019exp\u00e9rience.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Qu\u00e9bec :<\/strong> Dans une enqu\u00eate de 2023, <a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/english\/how-much-does-it-cost\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">82% psychologues<\/a> Ils ont indiqu\u00e9 qu'ils facturaient entre $120 et $180 l'heure pour les s\u00e9ances de psychoth\u00e9rapie en cabinet priv\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En g\u00e9n\u00e9ral, les psychoth\u00e9rapeutes et les conseillers facturent moins que les psychologues, mais il y a beaucoup de similitudes. <strong>\u00c0 Field Trip, la psychoth\u00e9rapie et la psychologie co\u00fbtent le m\u00eame prix : 50 minutes d\u2019entretien, dans tous les \u00e9tablissements.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-will-my-benefits-cover-it\" class=\"wp-block-heading\">Les prestations que je re\u00e7ois vont-elles me couvrir ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des plans sant\u00e9 les plus \u00e9tendus couvrent chaque ann\u00e9e une partie de la th\u00e9rapie, mais tous ne traitent pas les psychologues et les psychoth\u00e9rapeutes de la m\u00eame mani\u00e8re. Certains plans les classent s\u00e9par\u00e9ment, chacun avec son propre plafond annuel. Certains plans plus anciens couvraient uniquement les psychologues, bien que de nombreux plans aient \u00e9t\u00e9 \u00e9largis. Le plan f\u00e9d\u00e9ral de services publics, par exemple, <a href=\"https:\/\/pshcp.ca\/articles\/coverage-of-virtual-services-from-mental-health-practitioners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Des psychoth\u00e9rapeutes, des travailleurs sociaux et des conseillers ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s.<\/a> \u00e0 ses praticiens admissibles. Avant de r\u00e9server, v\u00e9rifiez votre livret de plan ou appelez votre assureur et demandez quels titres sont couverts et \u00e0 quel montant par an.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-free-and-low-cost-options\" class=\"wp-block-heading\">Options gratuites et peu co\u00fbteuses<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les psychologues travaillant dans les h\u00f4pitaux, les cliniques communautaires et les \u00e9coles b\u00e9n\u00e9ficient d'une subvention publique, mais les listes d'attente peuvent \u00eatre longues. En Ontario, <a href=\"https:\/\/ontario.cmha.ca\/programs-services\/ontario-structured-psychotherapy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Psychoth\u00e9rapie structur\u00e9e en Ontario<\/a> offre des s\u00e9ances de TCC de courte dur\u00e9e et gratuites pour les adultes atteints de d\u00e9pression et d\u2019anxi\u00e9t\u00e9. En Colombie-Britannique, <a href=\"https:\/\/www.heretohelp.bc.ca\/q-and-a\/how-can-i-see-a-psychologist\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HeretoHelp<\/a> Il liste des options moins co\u00fbteuses, notamment les programmes d\u2019aide aux employ\u00e9s et \u00e0 leur famille (EFAPs), que de nombreux employeurs proposent pour quelques s\u00e9ances gratuites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous ne savez pas quel type de th\u00e9rapeute est le mieux adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins ? Parlez-en \u00e0 notre \u00e9quipe de soins pour d\u00e9couvrir ce qui pourrait vous convenir.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/reservation\/\" style=\"border-radius:4px;color:#FFFFFF;background-color:#FA692C\">Parlez-nous de votre situation<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-should-you-see-a-psychologist-or-a-psychotherapist\" class=\"wp-block-heading\">Devriez-vous consulter un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute ?<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-a-psychologist-may-be-the-better-choice-if\" class=\"wp-block-heading\">Un psychologue peut \u00eatre la meilleure option si :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous avez besoin d\u2019un diagnostic ou d\u2019une \u00e9valuation formelle, comme pour le TDAH ou un trouble de l\u2019apprentissage<\/li>\n\n\n\n<li>vous avez besoin d'un rapport pour l'\u00e9cole, le travail, le tribunal ou une demande d'indemnisation d'assurance<\/li>\n\n\n\n<li>Vos prestations ne couvrent que les psychologues<\/li>\n\n\n\n<li>Vos pr\u00e9occupations sont complexes et vous souhaitez avoir quelqu'un qui puisse les \u00e9valuer et les traiter.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-a-psychotherapist-may-be-the-better-choice-if\" class=\"wp-block-heading\">Un psychoth\u00e9rapeute peut \u00eatre la meilleure option si :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vous souhaitez une th\u00e9rapie conversationnelle r\u00e9guli\u00e8re pour l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, le mauvais humeur, le stress, les relations, le chagrin ou les traumatismes<\/li>\n\n\n\n<li>vous n\u2019avez pas besoin d\u2019un diagnostic officiel<\/li>\n\n\n\n<li>vous aimeriez avoir un choix plus large de th\u00e9rapeutes et, souvent, des tarifs plus bas<\/li>\n\n\n\n<li>Vos prestations couvrent les psychoth\u00e9rapeutes ou les travailleurs sociaux<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour de nombreuses personnes souffrant d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 ou de d\u00e9pression, l\u2019un ou l\u2019autre peut \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique. La question majeure est de trouver le bon professionnel. Recherchez quelqu\u2019un qui ait de l\u2019exp\u00e9rience dans le domaine que vous traversez, utilise des m\u00e9thodes qui vous conviennent et vous fait sentir entendu. Il est normal de tenter une ou deux s\u00e9ances avant de prendre une d\u00e9cision d\u00e9finitive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste, je recommande g\u00e9n\u00e9ralement que quelqu'un qui a besoin de psychoth\u00e9rapie se dirige vers un psychoth\u00e9rapeute ou un psychologue qui propose des s\u00e9ances de psychoth\u00e9rapie. Si quelqu'un a besoin de tests psychom\u00e9triques sp\u00e9cifiques, je le dirige vers un psychologue. Le bon accord entre le th\u00e9rapeute et le patient est plus important que le titre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours des premi\u00e8res s\u00e9ances, vous devriez avoir le sentiment que votre th\u00e9rapeute vous comprend et utilise une approche structur\u00e9e pour travailler sur votre sant\u00e9 mentale. Il peut prendre plusieurs s\u00e9ances avant de constater une am\u00e9lioration, mais l\u2019am\u00e9lioration elle-m\u00eame est un bon signe.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-how-to-check-a-therapists-registration\" class=\"wp-block-heading\">Comment v\u00e9rifier l\u2019inscription d\u2019un th\u00e9rapeute<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les professionnels r\u00e9glement\u00e9s doivent figurer dans le registre public de leur universit\u00e9. Vous pouvez effectuer une recherche dans le <a href=\"https:\/\/crpo.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coll\u00e8ge des psychoth\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s de l'Ontario<\/a>, le <a href=\"https:\/\/cpbao.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coll\u00e8ge des psychologues et des analystes comportementaux de l'Ontario<\/a>, le <a href=\"https:\/\/chcpbc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coll\u00e8ge des professionnels de la sant\u00e9 et des soins de la Colombie-Britannique<\/a>, le <a href=\"https:\/\/bcacc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Association des conseillers cliniques de la Colombie-Britannique<\/a> ou le <a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec<\/a>. Si quelqu\u2019un que vous envisagez n\u2019est pas mentionn\u00e9 nulle part, demandez pourquoi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-psychology-and-psychotherapy-at-field-trip\" class=\"wp-block-heading\">Psychologie et psychoth\u00e9rapie \u00e0 Field Trip<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur Field Trip, vous n\u2019avez pas besoin de choisir un titre avant de contacter notre \u00e9quipe d\u2019assistance. Notre \u00e9quipe peut vous aider \u00e0 trouver la personne id\u00e9ale.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/therapie-en-ligne\/\">Psychoth\u00e9rapie et conseil<\/a><\/strong> avec des psychoth\u00e9rapeutes, des travailleurs sociaux et des conseillers cliniques agr\u00e9\u00e9s, en personne et en ligne \u00e0 travers l\u2019Ontario, la Colombie-Britannique et le Qu\u00e9bec.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Psychologie<\/strong> Au Qu\u00e9bec.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un prix unique :<\/strong> $180 pour une consultation de 50 minutes \u00e0 l\u2019un de ces centres, dans tous les endroits. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de faire une demande de r\u00e9f\u00e9rence et les s\u00e9ances sont souvent rembours\u00e9es par les prestations de sant\u00e9 suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre \u00e9quipe comprend des psychoth\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s tels que Jason Taylor et Amanda Laprade. <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/ottawa-2\/\">Ottawa<\/a> et Meeta Locey et Laura Collins dans <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/toronto\/\">Toronto<\/a>; Des travailleurs sociaux agr\u00e9\u00e9s tels que Brian Fernandes et Rose Ebrahimi \u00e0 Toronto et Dan Kim et Jody Giada \u00e0 Vancouver. <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/vancouver\/\">Vancouver<\/a>; et des conseillers cliniques agr\u00e9\u00e9s tels que Shannon Tully et Ryan Schebek \u00e0 Vancouver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos th\u00e9rapeutes travaillent avec la d\u00e9pression, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, le traumatisme et le stress post-traumatique (STPT), l\u2019OCD, le deuil, l\u2019addiction et bien plus encore. Si la simple th\u00e9rapie par le dialogue ne vous permet pas d\u2019atteindre vos objectifs, le m\u00eame th\u00e9rapeute pourra discuter avec vous de la possibilit\u00e9 d\u2019un traitement psychoth\u00e9rapeutique. <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/therapie-assistee-par-les-psychedeliques\/\">th\u00e9rapie assist\u00e9e par les psych\u00e9d\u00e9liques<\/a> Cela pourrait vous \u00eatre utile, de sorte que vous n'ayez jamais \u00e0 raconter votre histoire \u00e0 quelqu'un de nouveau. En savoir plus <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/limportance-de-la-therapie-par-la-parole\/\">l'importance de la th\u00e9rapie par la parole<\/a> et <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/integration-psychedelique\/\">comment la th\u00e9rapie s\u2019int\u00e8gre \u00e0 l\u2019int\u00e9gration psych\u00e9d\u00e9lique<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"h-questions-people-ask\" class=\"wp-block-heading\">Questions que les gens posent<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">Un psychoth\u00e9rapeute est-il le m\u00eame que psychologue ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Non. Un psychologue poss\u00e8de un doctorat en psychologie et peut diagnostiquer et r\u00e9aliser des tests psychologiques ainsi que des th\u00e9rapies. Un psychoth\u00e9rapeute poss\u00e8de une formation de niveau de ma\u00eetrise ax\u00e9e sur la th\u00e9rapie par le dialogue. En Ontario, les psychoth\u00e9rapeutes ne peuvent pas \u00e9tablir un diagnostic. Ils proposent toutes deux des th\u00e9rapies psychologiques, de sorte que la th\u00e9rapie elle-m\u00eame peut \u00eatre tr\u00e8s similaire.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">Qui est plus qualifi\u00e9, un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Un psychologue poss\u00e8de plus d'ann\u00e9es d'exp\u00e9rience et une comp\u00e9tence plus vaste, notamment en mati\u00e8re de diagnostic et d'\u00e9valuation. Pour la th\u00e9rapie par le dialogue, les deux qualifications sont valables, et l'exp\u00e9rience acquise en traitant de probl\u00e8mes similaires \u00e0 ceux de votre patient et le bon accord avec le th\u00e9rapeute comptent souvent tout autant que le titre.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">Un psychoth\u00e9rapeute peut-il pratiquer la psychiatrie en Ontario ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Non. Les psychoth\u00e9rapeutes enregistr\u00e9s en Ontario n\u2019ont pas le droit de prescrire un diagnostic. Ils peuvent \u00e9valuer et traiter les probl\u00e8mes que vous rencontrez, mais un diagnostic officiel doit \u00eatre \u00e9tabli par un psychologue, un psychoth\u00e9rapeute associ\u00e9, un m\u00e9decin ou un infirmier.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">Les psychoth\u00e9rapeutes enregistr\u00e9s sont-ils couverts par l\u2019assurance en Ontario ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">OHIP ne couvre pas les psychoth\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s exer\u00e7ant en priv\u00e9, mais de nombreux r\u00e9gimes d\u2019assurance sant\u00e9 professionnels le font. Certains r\u00e9gimes indiquent s\u00e9par\u00e9ment les psychologues, les psychoth\u00e9rapeutes et les travailleurs sociaux, chacun avec sa propre limite maximale, donc v\u00e9rifiez quels titres votre r\u00e9gime couvre.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-5\"><strong class=\"schema-faq-question\">Dois-je consulter un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute pour l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Tous deux peuvent aider \u00e0 soulager l\u2019anxi\u00e9t\u00e9. Ils utilisent tous deux des approches fond\u00e9es sur des preuves, telles que la th\u00e9rapie comportementale cognitivo-comportementale (CBT). Choisissez un psychologue si vous avez besoin d\u2019un diagnostic ou d\u2019une \u00e9valuation formelle ; sinon, un psychoth\u00e9rapeute ayant de l\u2019exp\u00e9rience en mati\u00e8re d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 est souvent la solution la plus adapt\u00e9e et moins co\u00fbteuse.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-6\"><strong class=\"schema-faq-question\">Un psychologue co\u00fbte-t-il plus cher qu'un psychoth\u00e9rapeute ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Normalement, mais pas toujours. En Ontario, les psychologues facturent g\u00e9n\u00e9ralement environ $250 l\u2019heure, tandis que de nombreux psychoth\u00e9rapeutes et conseillers facturent moins cher. \u00c0 Field Trip, la psychoth\u00e9rapie et la psychologie co\u00fbtent le m\u00eame prix : $180 pour une s\u00e9ance de 50 minutes.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-7\"><strong class=\"schema-faq-question\">Un psychologue peut-il aussi \u00eatre psychoth\u00e9rapeute ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Oui. Les psychologues proposent des s\u00e9ances de psychoth\u00e9rapie dans le cadre de leur travail. En Ontario, les psychologues peuvent \u00e9galement utiliser le titre de psychoth\u00e9rapeute en plus de leur propre titre, et au Qu\u00e9bec, les psychologues font partie des professionnels autoris\u00e9s \u00e0 pratiquer la psychoth\u00e9rapie.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-8\"><strong class=\"schema-faq-question\">Est-ce que un psychologue et un psychoth\u00e9rapeute peuvent travailler ensemble ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Oui, et c\u2019est courant. Par exemple, un psychologue peut r\u00e9aliser une \u00e9valuation diagnostique pour le trouble de d\u00e9ficit de l\u2019attention (ADHD), et vous pourrez ensuite consulter un psychoth\u00e9rapeute ou un conseiller pour une th\u00e9rapie r\u00e9guli\u00e8re. Demandez \u00e0 chaque professionnel de sant\u00e9 de partager vos notes, avec votre consentement, afin que votre prise en charge reste coh\u00e9rente.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-9\"><strong class=\"schema-faq-question\">Qu\u2019est-ce qui comprend une \u00e9valuation psychologique ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Un psychologue vous interroge g\u00e9n\u00e9ralement sur votre probl\u00e8me et votre histoire personnelle, peut utiliser des tests psychologiques et vous donner ensuite un avis, souvent sous forme d\u2019un rapport \u00e9crit et de recommandations. Les \u00e9valuations pour le trouble de l\u2019attention ou les troubles d\u2019apprentissage peuvent prendre plusieurs heures et sont souvent factur\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment de la th\u00e9rapie.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-10\"><strong class=\"schema-faq-question\">Est-ce que je peux consulter un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute en ligne ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Oui, de nombreux centres proposent des s\u00e9ances vid\u00e9o. V\u00e9rifiez que la personne est enregistr\u00e9e dans la province o\u00f9 vous vivez. Sur Field Trip, la psychoth\u00e9rapie est disponible en ligne dans l\u2019ensemble de l\u2019Ontario, de la Colombie-Britannique et du Qu\u00e9bec, et nos psychologues accueillent des patients au Qu\u00e9bec.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;background-color:#EFEADF;padding-top:36px;padding-right:32px;padding-bottom:36px;padding-left:32px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-ready-to-find-the-right-therapist\">Pr\u00eat \u00e0 trouver le bon th\u00e9rapeute ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/reservation\/\">Parlez avec notre \u00e9quipe de soins<\/a> pour discuter de ce que vous recherchez et voir qui pourrait correspondre \u00e0 vos attentes. Visitez-nous en personne \u00e0 <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/toronto\/\">Toronto<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/vancouver\/\">Vancouver<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/ottawa-2\/\">Ottawa<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/montreal\/\">Montr\u00e9al<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/hamilton\/\">Hamilton<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/kitchener-waterloo\/\">Kitchener-Waterloo<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/baie-du-tonnerre\/\">Thunder Bay<\/a> et <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/sault-ste-marie-2\/\">Sault Ste. Marie<\/a>, ou en ligne partout en Ontario, en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/reservation\/\" style=\"border-radius:4px;color:#FFFFFF;background-color:#FA692C\">Parlez-nous de votre situation<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#8F8D91;font-size:14px\">Preferiez-vous plut\u00f4t de parler en premier ? Appeler <a href=\"tel:+18888386004\">1-888-838-6004<\/a> ou <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/contact\/\">nous contacter<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#8F8D91;font-size:14px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"color:#8F8D91;font-size:14px\" class=\"wp-block-list has-text-color\">\n<li><a href=\"https:\/\/crpo.ca\/about-us\/who-we-are\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coll\u00e8ge des psychoth\u00e9rapeutes agr\u00e9\u00e9s de l'Ontario \u2013 Qui sommes-nous<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/crpo.ca\/practice-standards\/professional-conduct\/use-of-terms-titles-designations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CRPO, Utilisation des termes, titres et d\u00e9signations<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/crpo.ca\/practice-standards\/professional-conduct\/controlled-acts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CRPO, actes contr\u00f4l\u00e9s<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/crpo.ca\/resource-articles\/psychedelic-assisted-psychotherapy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CRPO, psychoth\u00e9rapie assist\u00e9e par les psych\u00e9d\u00e9liques (cadre d\u2019exercice)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/crpo.ca\/apply-to-crpo\/how-to-apply\/recognized-non-recognized-programs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CRPO, programmes reconnus et non reconnus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/crpo.ca\/registrant-information\/clinical-supervision-information\/supervision-requirements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CRPO, exigences de supervision<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ocswssw.org\/registrants\/psychotherapy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coll\u00e8ge des travailleurs sociaux et travailleurs sociaux de l'Ontario, psychoth\u00e9rapie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cpbao.ca\/applicants\/general-information\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coll\u00e8ge des psychologues et des analystes comportementaux de l'Ontario, informations g\u00e9n\u00e9rales pour les candidats<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cpbao.ca\/cpo_resources\/psychologist-h-the-controlled-act-of-communicating-a-diagnosis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CPBAO, l\u2019acte contr\u00f4l\u00e9 de communication d\u2019un diagnostic<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bcacc.ca\/protection-of-the-public\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Association des conseillers cliniques de la Colombie-Britannique, Protection du public<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bcacc.ca\/bcacc-fee-guide-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BCACC, guide des frais 2026<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/news.gov.bc.ca\/releases\/2024HLTH0092-001030\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de la Colombie-Britannique, New College of Health and Care Professionals of BC (2024)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/english\/who-practices-psychotherapy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec, Qui pratique la psychoth\u00e9rapie ?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ordrepsy.qc.ca\/english\/how-much-does-it-cost\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ordre des psychologues du Qu\u00e9bec, combien \u00e7a co\u00fbte ?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/qualificationsquebec.com\/profession\/psychologues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Qualifications Qu\u00e9bec, Permis de psychologue et psychoth\u00e9rapeute<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/public\/whatisapsychologist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Association canadienne de psychologie, Qu\u2019est-ce qu\u2019un psychologue ?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.psych.on.ca\/getmedia\/5d9c963c-50a4-4295-81ce-466987596ebc\/2024-Ontario-Psychological-Services-Report-Comprehensive-Fee-Survey-and-Analysis-of-Practice-Diversity-Across-Public-and-Private-Sector-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Association psychologique de l'Ontario, Rapport des services psychologiques de l'Ontario 2024 : enqu\u00eate sur les honoraires<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.healthlinkbc.ca\/healthwise\/psychologist\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HealthLinkBC, psychologue<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ldao.ca\/faq-items\/psychological-assessment-for-lds\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LDAO, \u00e9valuation psychologique des difficult\u00e9s d\u2019apprentissage<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.jobbank.gc.ca\/marketreport\/requirements\/2240\/ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Job Bank, Gouvernement du Canada, Psychologues : exigences par province<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cpa.ca\/public\/decidingtoseeapsychologist\/psychologistwhattoexpect\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Association canadienne de psychologie : d\u00e9cider de consulter un psychologue : \u00e0 quoi s'attendre<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/mental-health-services\/mental-health-get-help.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le gouvernement du Canada, Obtenez de l\u2019aide en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale (9-8-8)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>A propos de l'auteur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized is-style-rounded\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1022\" src=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dr.-Mario-Nucci-1024x1022.webp\" alt=\"Dr. Mario Nucci, m\u00e9decin sp\u00e9cialiste en th\u00e9rapie par la ketamine\" class=\"wp-image-9420\" style=\"object-fit:cover;width:255px;height:255px\" srcset=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dr.-Mario-Nucci-1024x1022.webp 1024w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dr.-Mario-Nucci-300x300.webp 300w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dr.-Mario-Nucci-150x150.webp 150w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dr.-Mario-Nucci-768x767.webp 768w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dr.-Mario-Nucci-1536x1533.webp 1536w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dr.-Mario-Nucci-12x12.webp 12w, https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Dr.-Mario-Nucci.webp 1838w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dr-mario-nucci-799aa36a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Dr. Mario Nucci<\/strong><\/a> MD CCFP est un m\u00e9decin de famille agr\u00e9\u00e9 qui se passionne pour la sant\u00e9 mentale et le d\u00e9veloppement de nouvelles th\u00e9rapies. Il est activement engag\u00e9 dans la recherche avec un poste de professeur associ\u00e9 \u00e0 l'\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l'Ontario et des collaborations de recherche avec l'Universit\u00e9 d'Ottawa, l'Universit\u00e9 de Calgary, l'Universit\u00e9 Lakehead, l'Universit\u00e9 Concordia et l'Universit\u00e9 de l'\u00eele de Vancouver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Dr Nucci est le fondateur du Bay and Algoma Health Centre en 2019, une clinique de m\u00e9decine ambulatoire et de traitement des d\u00e9pendances. Il a fond\u00e9 le Canadian Centre for Psychedelic Healing en 2019, qui op\u00e8re aujourd\u2019hui sous le nom de Field Trip Health et offre des soins de sant\u00e9 mentale de pointe, notamment la th\u00e9rapie avec la ketamine. <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/toronto\/\">Toronto<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/montreal\/\">Montr\u00e9al<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/vancouver\/\">Vancouver<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/ottawa-2\/\">Ottawa<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/hamilton\/\">Hamilton<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/kitchener-waterloo\/\">Kitchener-Waterloo<\/a>, <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/baie-du-tonnerre\/\">Thunder Bay<\/a> et <a href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/lieux\/sault-ste-marie-2\/\">Sault Ste. Marie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#8F8D91;font-size:14px\">Si vous \u00eates en crise ou envisagez de vous suicider, appelez ou envoyez un SMS. <strong>9-8-8<\/strong> n'importe quand, ou appelez le 911.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Psychologue vs psychoth\u00e9rapeute au Canada : formation, qui peut diagnostiquer, co\u00fbt et assurance en Ontario, BC et Qu\u00e9bec, et comment choisir celui qui convient.<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":24422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-24433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-psychedelic-perspectives"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Psychologist vs Psychotherapist in Canada | Field Trip<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Psychologist vs psychotherapist in Canada: training, who can diagnose, cost and insurance in Ontario, BC and Quebec, and how to choose the right one.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/psychologue-vs-psychotherapeute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Psychologist vs Psychotherapist in Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Psychologist vs psychotherapist in Canada: training, who can diagnose, cost and insurance in Ontario, BC and Quebec, and how to choose the right one.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/psychologue-vs-psychotherapeute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Field Trip Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fieldtriphealthcanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-13T23:29:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T23:39:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Mario Nucci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fieldtriphealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fieldtriphealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Mario Nucci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Mario Nucci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58aa9bdc6021950ef8cb8fe5cb65b7d0\"},\"headline\":\"Psychologist vs Psychotherapist in Canada\",\"datePublished\":\"2026-11-13T23:29:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T23:39:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/\"},\"wordCount\":3472,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp\",\"articleSection\":[\"Psychedelic Perspectives\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"MedicalWebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/\",\"name\":\"Psychologist vs Psychotherapist in Canada | Field Trip\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-13T23:29:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T23:39:39+00:00\",\"description\":\"Psychologist vs psychotherapist in Canada: training, who can diagnose, cost and insurance in Ontario, BC and Quebec, and how to choose the right one.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-1\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-2\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-3\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-4\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-5\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-6\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-7\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-8\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-9\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-10\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp\",\"width\":1456,\"height\":816,\"caption\":\"A calm therapy office with two armchairs, where a psychologist or psychotherapist meets clients\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Psychologist vs Psychotherapist in Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/\",\"name\":\"Field Trip Health\",\"description\":\"Access Psychedelic-Assisted Therapy in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Field Trip Health\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/64873d8f7eef0b654d4d3fdb_Untitled2012-p-500.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/64873d8f7eef0b654d4d3fdb_Untitled2012-p-500.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Field Trip Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fieldtriphealthcanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fieldtriphealth\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/field-trip-health\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fieldtriphealthcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/@fieldtriphealthcanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58aa9bdc6021950ef8cb8fe5cb65b7d0\",\"name\":\"Dr. Mario Nucci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9dbf3a9e672e91cc0db96d6b4b191a131559d0992a6a4fd51e9d68ce574b3b61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9dbf3a9e672e91cc0db96d6b4b191a131559d0992a6a4fd51e9d68ce574b3b61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9dbf3a9e672e91cc0db96d6b4b191a131559d0992a6a4fd51e9d68ce574b3b61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dr. Mario Nucci\"},\"description\":\"Dr. Mario Nucci MD CCFP is a licensed Family Physician with a passion for mental health and the development of new therapies. He is actively engaged in research with a faculty associate professorship at Northern Ontario School of Medicine, and research collaborations with the University of Ottawa, University of Calgary, Lakehead University, Concordia University and Vancouver Island University. Dr. Nucci is the founder of Bay and Algoma Health Centre in 2019, a walk-in and addiction medicine clinic. He founded the Canadian Centre for Psychedelic Healing in 2019, now operating as Field Trip Health, providing cutting edge mental health care, including ketamine therapy, in Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa, Hamilton, Kitchener-Waterloo, Thunder Bay and Sault Ste. Marie.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/dr-mario-nucci-799aa36a\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/fr\\\/author\\\/mnucci\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-1\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-1\",\"name\":\"Is a psychotherapist the same as a psychologist?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. A psychologist has a doctorate in psychology and can diagnose and do psychological testing as well as therapy. A psychotherapist has master&#8217;s-level training focused on talk therapy. In Ontario, psychotherapists cannot give a diagnosis. Both provide psychotherapy, so the therapy itself can be very similar.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-2\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-2\",\"name\":\"Who is more qualified, a psychologist or a psychotherapist?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A psychologist has more years of training and a broader scope, including diagnosis and testing. For talk therapy, both are qualified, and experience with your concern and a good fit with the therapist often matter as much as the title.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-3\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-3\",\"name\":\"Can a psychotherapist diagnose in Ontario?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Registered Psychotherapists in Ontario are not authorized to communicate a diagnosis. They can assess and treat what you are going through, but a formal diagnosis must come from a psychologist, psychological associate, physician or nurse practitioner.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-4\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-4\",\"name\":\"Are registered psychotherapists covered by insurance in Ontario?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"OHIP does not cover registered psychotherapists in private practice, but many workplace extended health plans do. Some plans list psychologists, psychotherapists and social workers separately, each with its own maximum, so check which titles your plan covers.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-5\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-5\",\"name\":\"Should I see a psychologist or a psychotherapist for anxiety?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Either can help with anxiety. Both use evidence-based approaches such as CBT. Choose a psychologist if you need a formal diagnosis or assessment; otherwise, a psychotherapist with anxiety experience is often a good, more affordable fit.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-6\",\"position\":6,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-6\",\"name\":\"Is a psychologist more expensive than a psychotherapist?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Usually, but not always. In Ontario, psychologists most commonly charge about $250 an hour, while many psychotherapists and counsellors charge less. At Field Trip, psychotherapy and psychology are the same price: $180 for a 50-minute appointment.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-7\",\"position\":7,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-7\",\"name\":\"Can a psychologist also be a psychotherapist?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. Psychologists provide psychotherapy as part of their work. In Ontario, psychologists can also use the title psychotherapist alongside their own, and in Quebec, psychologists are among the professionals allowed to practise psychotherapy.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-8\",\"position\":8,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-8\",\"name\":\"Can a psychologist and a psychotherapist work together?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, and it is common. For example, a psychologist might do an ADHD or diagnostic assessment, and you then see a psychotherapist or counsellor for regular therapy. Ask each provider to share notes, with your consent, so your care stays connected.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-9\",\"position\":9,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-9\",\"name\":\"What does a psychological assessment involve?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A psychologist usually interviews you about the problem and your history, may use psychological tests, and then gives you feedback, often with a written report and recommendations. Assessments for ADHD or learning disabilities can take several hours and are often priced separately from therapy.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-10\",\"position\":10,\"url\":\"https:\\\/\\\/fieldtriphealth.ca\\\/psychologist-vs-psychotherapist\\\/#faq-question-10\",\"name\":\"Can I see a psychologist or psychotherapist online?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, many offer video sessions. Check that the person is registered in the province where you live. At Field Trip, psychotherapy is available online across Ontario, BC and Quebec, and our psychologists see clients in Quebec.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Psychologue vs psychoth\u00e9rapeute au Canada | Field Trip","description":"Psychologue vs psychoth\u00e9rapeute au Canada : formation, qui peut diagnostiquer, co\u00fbt et assurance en Ontario, BC et Qu\u00e9bec, et comment choisir celui qui convient.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/psychologue-vs-psychotherapeute\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Psychologist vs Psychotherapist in Canada","og_description":"Psychologist vs psychotherapist in Canada: training, who can diagnose, cost and insurance in Ontario, BC and Quebec, and how to choose the right one.","og_url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/psychologue-vs-psychotherapeute\/","og_site_name":"Field Trip Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fieldtriphealthcanada","article_published_time":"2026-11-13T23:29:39+00:00","article_modified_time":"2026-11-13T23:39:39+00:00","og_image":[{"width":1456,"height":816,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Dr. Mario Nucci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fieldtriphealth","twitter_site":"@fieldtriphealth","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dr. Mario Nucci","Estimation du temps de lecture":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/"},"author":{"name":"Dr. Mario Nucci","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/#\/schema\/person\/58aa9bdc6021950ef8cb8fe5cb65b7d0"},"headline":"Psychologist vs Psychotherapist in Canada","datePublished":"2026-11-13T23:29:39+00:00","dateModified":"2026-11-13T23:39:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/"},"wordCount":3472,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp","articleSection":["Psychedelic Perspectives"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","MedicalWebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/","url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/","name":"Psychologue vs psychoth\u00e9rapeute au Canada | Field Trip","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp","datePublished":"2026-11-13T23:29:39+00:00","dateModified":"2026-11-13T23:39:39+00:00","description":"Psychologue vs psychoth\u00e9rapeute au Canada : formation, qui peut diagnostiquer, co\u00fbt et assurance en Ontario, BC et Qu\u00e9bec, et comment choisir celui qui convient.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-1"},{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-2"},{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-3"},{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-4"},{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-5"},{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-6"},{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-7"},{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-8"},{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-9"},{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-10"}],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#primaryimage","url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp","contentUrl":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/field-trip-psychologist-vs-psychotherapist-hero.webp","width":1456,"height":816,"caption":"A calm therapy office with two armchairs, where a psychologist or psychotherapist meets clients"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Psychologist vs Psychotherapist in Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/#website","url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/","name":"Visite sur le terrain - Sant\u00e9","description":"Acc\u00e8s \u00e0 la th\u00e9rapie assist\u00e9e par les psych\u00e9d\u00e9liques au Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/#organization","name":"Visite sur le terrain - Sant\u00e9","url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/64873d8f7eef0b654d4d3fdb_Untitled2012-p-500.png","contentUrl":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/64873d8f7eef0b654d4d3fdb_Untitled2012-p-500.png","width":500,"height":500,"caption":"Field Trip Health"},"image":{"@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fieldtriphealthcanada","https:\/\/x.com\/fieldtriphealth","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/field-trip-health\/","https:\/\/www.instagram.com\/fieldtriphealthcanada\/","https:\/\/youtube.com\/@fieldtriphealthcanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/#\/schema\/person\/58aa9bdc6021950ef8cb8fe5cb65b7d0","name":"Dr. Mario Nucci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9dbf3a9e672e91cc0db96d6b4b191a131559d0992a6a4fd51e9d68ce574b3b61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9dbf3a9e672e91cc0db96d6b4b191a131559d0992a6a4fd51e9d68ce574b3b61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9dbf3a9e672e91cc0db96d6b4b191a131559d0992a6a4fd51e9d68ce574b3b61?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dr. Mario Nucci"},"description":"Le Dr Mario Nucci MD CCFP est un m\u00e9decin de famille agr\u00e9\u00e9, passionn\u00e9 de sant\u00e9 mentale et du d\u00e9veloppement de nouvelles th\u00e9rapies. Il participe activement \u00e0 la recherche en tant que professeur associ\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario et en collaboration avec l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, l\u2019Universit\u00e9 de Calgary, l\u2019Universit\u00e9 Lakehead, la Concordia University et l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019\u00eele de Vancouver. Le Dr Nucci est le fondateur du Bay and Algoma Health Centre en 2019, une clinique de m\u00e9decine de la sant\u00e9 mentale accessible sans rendez-vous. Il a fond\u00e9 le Canadian Centre for Psychedelic Healing en 2019, qui fonctionne aujourd\u2019hui sous le nom de Field Trip Health et offre des soins de sant\u00e9 mentale de pointe, notamment la th\u00e9rapie avec la ketamine, \u00e0 Toronto, Montr\u00e9al, Vancouver, Ottawa, Hamilton, Kitchener-Waterloo, Thunder Bay et Sault Ste. Marie.","sameAs":["https:\/\/fieldtriphealth.ca","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dr-mario-nucci-799aa36a\/"],"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/author\/mnucci\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-1","position":1,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-1","name":"Un psychoth\u00e9rapeute est-il le m\u00eame que psychologue ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"No. A psychologist has a doctorate in psychology and can diagnose and do psychological testing as well as therapy. A psychotherapist has master&#8217;s-level training focused on talk therapy. In Ontario, psychotherapists cannot give a diagnosis. Both provide psychotherapy, so the therapy itself can be very similar.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-2","position":2,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-2","name":"Qui est plus qualifi\u00e9, un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"A psychologist has more years of training and a broader scope, including diagnosis and testing. For talk therapy, both are qualified, and experience with your concern and a good fit with the therapist often matter as much as the title.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-3","position":3,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-3","name":"Un psychoth\u00e9rapeute peut-il pratiquer la psychiatrie en Ontario ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"No. Registered Psychotherapists in Ontario are not authorized to communicate a diagnosis. They can assess and treat what you are going through, but a formal diagnosis must come from a psychologist, psychological associate, physician or nurse practitioner.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-4","position":4,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-4","name":"Les psychoth\u00e9rapeutes enregistr\u00e9s sont-ils couverts par l\u2019assurance en Ontario ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"OHIP does not cover registered psychotherapists in private practice, but many workplace extended health plans do. Some plans list psychologists, psychotherapists and social workers separately, each with its own maximum, so check which titles your plan covers.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-5","position":5,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-5","name":"Dois-je consulter un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute pour l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Either can help with anxiety. Both use evidence-based approaches such as CBT. Choose a psychologist if you need a formal diagnosis or assessment; otherwise, a psychotherapist with anxiety experience is often a good, more affordable fit.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-6","position":6,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-6","name":"Un psychologue co\u00fbte-t-il plus cher qu'un psychoth\u00e9rapeute ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Usually, but not always. In Ontario, psychologists most commonly charge about $250 an hour, while many psychotherapists and counsellors charge less. At Field Trip, psychotherapy and psychology are the same price: $180 for a 50-minute appointment.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-7","position":7,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-7","name":"Un psychologue peut-il aussi \u00eatre psychoth\u00e9rapeute ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes. Psychologists provide psychotherapy as part of their work. In Ontario, psychologists can also use the title psychotherapist alongside their own, and in Quebec, psychologists are among the professionals allowed to practise psychotherapy.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-8","position":8,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-8","name":"Est-ce que un psychologue et un psychoth\u00e9rapeute peuvent travailler ensemble ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes, and it is common. For example, a psychologist might do an ADHD or diagnostic assessment, and you then see a psychotherapist or counsellor for regular therapy. Ask each provider to share notes, with your consent, so your care stays connected.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-9","position":9,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-9","name":"Qu\u2019est-ce qui comprend une \u00e9valuation psychologique ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"A psychologist usually interviews you about the problem and your history, may use psychological tests, and then gives you feedback, often with a written report and recommendations. Assessments for ADHD or learning disabilities can take several hours and are often priced separately from therapy.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-10","position":10,"url":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/psychologist-vs-psychotherapist\/#faq-question-10","name":"Est-ce que je peux consulter un psychologue ou un psychoth\u00e9rapeute en ligne ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Yes, many offer video sessions. Check that the person is registered in the province where you live. At Field Trip, psychotherapy is available online across Ontario, BC and Quebec, and our psychologists see clients in Quebec.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24433"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24629,"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24433\/revisions\/24629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldtriphealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}